nystyleニイスタイル / PP35 Tray Table（PP35 トレイテーブル）/ Hans J. Wegner（ハンス・J・ウェグナー）/ PP Mobler（PPモブラー）/北欧家具 / nynystyle.com.html

PP35 Tray Table
トレイテーブルは、機能主義と純粋さの間に、極めて洗練されたバランスをもたらします。

シンプルな幾何学的形状と接合技術を用いて無垢材のみで作られており、極めて基本的でありながら、柔軟かつ実用的な使い心地を提供します。

安定感のある折りたたみ式フレームは、無垢材のトレイを優雅かつ堅牢に支えます。無垢材のトレイは本体に固定されておらず、フレームも簡単に折りたたんで収納することが可能です。また、下部のレールにトレイを追加で載せ、棚として使用することもできます。

このトレイテーブルの実用的なデザインは、「PP66 Chinese Chair」に見られる現代的な幾何学的ラインを基調としています。それは、優れたクラフトマンシップの本質に焦点を当て、木材による堅牢かつ優雅な構造を追求した、ウェグナーの初期の作品を象徴する一脚です。

その純粋かつ論理的なデザインは、特定の用途に限定されない普遍的な佇まいを見せています。さまざまなシーンで活躍し、使用しない時には手軽に収納できる、普遍的な製品として愛用されています。

トレイテーブルは 2つの標準サイズがあり、下部のレール載せることができるトレイを追加することも可能です。

こちらは追加のトレイなしの価格です。
追加トレイ付きもございます。

PP35 トレイテーブルは、1945年にハンス・J・ウェグナーがアンドレアス・トック社のためにデザインしました。PPモブラーは 1973年に生産を引き継ぎました。

こちらの商品は、デンマークでの受注生産となります。
PPモブラーの商品は、ご注文後、約 6～7ヶ月、それ以上お待ちいただく場合がございます。

NAME	PP35 Tray Table. PP35トレイテーブル

RABEL

PP Mobler(Denmark)

DESIGNER

Hans J Wegner, 1945年

SIZE	品番：PP35/54 　　　Wφ540, H480 品番：PP35/62 　　　Wφ620, H480

MAIN MATERIAL

オーク材 / アッシュ材
折りたたみ可能

PRICE

● 仕様：オーク材ソープ仕上
　定価：353,100円（税込）PP35/54
　　　：425,700円（税込）PP35/62

● 仕様：オーク材クリアオイル仕上
　　　：オーク材ホワイトオイル仕上
　定価：389,400円（税込）PP35/54
　　　：462,000円（税込）PP35/62

● 仕様：オーク材 TannicTint black
　定価：371,800円（税込）PP35/54
　　　：444,400円（税込）PP35/62

● 仕様：アッシュ材ソープ仕上
　定価：331,100円（税込）PP35/54
　　　：399,300円（税込）PP35/62

● 仕様：アッシュ材ホワイトオイル仕上
　定価：367,400円（税込）PP35/54
　　　：435,600円（税込）PP35/62