nystyleニイスタイル / PP505 Cow Horn Chair（PP505 カウホーンチェア）/ Hans J. Wegner（ハンス・J・ウェグナー）/ PP Mobler（PPモブラー）/北欧家具 / nynystyle.com.html

PP505 Cow Horn Chair
1952 年にデザインされたカウホーンチェアは、ウェグナーのキャリアの画期的な成果である PP501 / PP503 チェア直後の後継品です。形状と哲学の連続性は明らかですが、異なる目的のためにデザインされており、ウェグナーは、テーブルの下に簡単に収まり、ダイニングセットにより適した小さな椅子を作りました。

有機的な形状に手作業で彫刻された木の息を呑むような美しさに敬意を表したいと考えたウェグナーは、2 つの大きな無垢材を中央で接合して背もたれと肘掛けを備えたコンパクトな椅子を作ることにしました。

カウホーンチェアは、1952年にヨハネス・ハンセン社のためにデザインされましたが、1991年から PPモブラーが生産を引き継ぎました。

接合部は、ほぞを使用して木目に合わせる必要があり、ダボで留めることもできますが、この場合、ウェグナーは避けられない接合部を隠すのではなく、それを強調してデザインの装飾的な特徴にすることにしました。

目に見える効果を最大限に引き出すために、ウェグナーは対照的な色の木「ローズウッド」を使用しました。この独創的なアイデアは、後に彼の多くの作品の特徴的なトレードマークとなり、彼のデザインへのアプローチの重要な例となっています。

特徴的なアームレストと中央のローズウッドのジョイントが、このチェアを特別なものにしています。カウホーン（牝牛の角）チェアと名付けられた通り、大きな無垢材から削り出して完成するそのアームは、角を連想させる美しさです。

ウェグナーにとってこの椅子の目的は、優れた幸福感を提供することでした。卓越した座り心地を提供することを唯一の目的として、職人技に挑戦した素晴らしい芸術作品ともいえます。

アームレストは、樹齢約 200年の保護樹から削り出された 2枚の無垢材のみで構成されています。左右のアームは常に一列に並んでおり、ペアになっていて、木目が最も厚い背の中央で木目と木目が向かい合って接合されています。

木目の端に沿って表面を接着することは技術的に非常に困難であり、時間の経過とともに動く弱い接合部になります。
ウェグナーは、カウホーンチェアでこの問題を解決し、対照的な木の「ローズウッド」のほぞを使用して、構造上のディテールを強く美しいものにしました。ほぞは、アームレストの中央にあることで、カウホーンチェアに視覚的な調和を与えます。

カウホーンチェアの座面は籐またはレザーで張られていますが、ウェグナーの他の多くの椅子とは対照的に、この椅子は座面のフレームに直接張込みされています。ウェグナーの時代以前は、これが通常の方法であり、カウホーンチェアとブルチェアにおいては、ウェグナーは古い伝統に従っています。

2012年より、レザー座面モデルをご注文いただけるようになりました。初期の頃に一時生産されていましたが、長らく藤座のみでの生産でした。

こちらの商品はデンマークでの受注生産となります。
現在、PPモブラーの商品は、ご注文後、約1年～それ以上お待ちいただく場合がございます。